Even if the rule bears no relationship to the facts...
The rule bears a
formative relationship to the facts. The facts inform the policy debate. The policy debate is how we decide what we want the rule to
be. The (statutory) definitions are
subservient to that fact. If one definition better serves the purposes of explaining the meaning of the text, that's the definition to use.
Whether or not
that definition is 'factual' is neither here nor there. These are fiat definitions for the purposes of understanding the text.
I mentioned the Animal Welfare Act earlier--here is that law's definition of animal in all it's glory:
(h) The term "animal" means live dogs, cats, monkeys (nonhuman
primate mammals), guinea pigs, hamsters, and rabbits.
I have problems with that definition, but not because it excludes protozoa from concern (1966 was a long time ago, which raises another obvious point). My problem would be that it entirely excludes from consideration the welfare of those 10 billion animals per year who most need protection--those that are destined for charnal houses so we can have really important things like bacon-wrapped, chicken-fried steak at TGI Gutbusters, or provide jobs that we can complain about immigrants stealing.
The outcome would be the same - I'm male, but the record was corrected.
The same as what? I'm saying that if that's the outcome you want, that's the definition you'll push for. If it occurs to you that there really are people with gender dysphoria who would be left in the wind, and that you might want to accommodate them to some degree, you'll probably want to entertain the possibility of using another definition, or otherwise changing the text. That there are two possible ways to change the meaning of a law--change the text, or change the definitions--should go some way towards explaining how irrelevant using the 'factual' definition is.
Your statement implies that the law should ignore the science if the science is inconvenient... presumably due to the rise of unscientific activism?
It not only implies exactly the opposite, it
say exactly the opposite.
Can we please stop with this burn-the-witch nonsense? This is the work of dogmatists wearing the cloak of science, not the work of people with a genuinely inquisitive mind.
I'm very much in favor of science informing laws. I wish it happened a lot more. Seems like a major concern to me that we
know the
voir dire process doesn't work, for example. We all of us in the US have the right to a trial by an impartial jury, a right no one has ever exercised.
No, the people who want the biological definition of sex to be the legal definition are those who want a stable foundation for the law, not a foundation based on the sands of imagination and activism.
No, they're dogmatists who don't have a clue what they're doing or what the consequences will be and have no real interest in becoming informed on that subject.