Couple of options spring to mind.
The first is "dune field". They look like smaller ripples on larger dunes, but not quite; the slip face is too steep, for one thing. Though that's based on Terran sedimentology, which may not be applicable; angle of repose depends on a lot of factors, including roundedness, grading of the sediment (everyone who just got a headache, my excuse is I work with engineers!), viscosity of the fluid it's in, and a few other things.
Second is lava. It looks like a lava flow that very, very rapidly is getting frozen as it is exposed. Think sheets of lava, not the typical image of a volcano here. It's probably more likely that this is closer to the truth than dunes, because of the lack of atmosphere.