My guess is we'll go back to Pluto in the same way New Horizons did--as a fly-by without plans to stick around. Let's face it, it's a relatively minor celestial body; something worth noting when you're in the area, but not worth making the trip specifically for.