But we aren’t ignoring that light moves relative to everything at c regardless?
Nope.
I can only see what you say as being true if the receiver receives the light bursts at a speed faster than c (speed of emitter toward receiver + c).
There are two separate events - The emitting of the light bursts and the receiving of the light bursts.
Regardless of the relative motion of the receiver the light bursts must always travel relative to the emitter at c even if the emitter changes degree and direction of motion while emitting the bursts. Otherwise previously emitted light bursts would be moving at less or more than c relative to the emitter. In other words the emitter moving closer to the receiver isn’t the emitter moving closer to previously emitted light bursts (or compressing them).
OK, i understand your confusion now. You think that the speed of light
relative to anything is always c. That's wrong and not what relativity says.
What relativity says is that if you transform to a frame, for example the frame in which either the emitter or receiver is at rest, light will propagate at speed c in that frame. It does
not say that light always moves at speed c relative to something that's in motion.
Here's an example. The emitter is at rest, and the receiver is moving towards it at speed c/2. The emitter sends out a pulse of light, which (as always) propagates at speed c, in this case towards the receiver.
Question #1: what's the relative speed of the receiver and the light pulse,
in the rest frame of the emitter?
Answer: c - (-c/2) = 3c/2. (Yes, that's greater than c, and yes, it's correct and what relativity predicts.)
Question #2: what's the speed of the light pulse in the rest frame of the receiver?
Answer: c, as always. (No, that's not inconsistent with the above.)
Question #3: what's the relative speed of the emitter and the light pulse,
in the rest frame of the receiver?
Answer: 3c/2.