Loss Leader
I would save the receptionist., Moderator
Yes it would. For example in the UK and most EU countries parents can no longer refuse on behalf of their child required medical treatment for any reason whether that be religious or not because society no longer accepts that a parent has such a right.
What you speak of does not represent a sea change in the law or even the adoption of any new or competing concepts. Parents exercise a child's right to refuse medical treatment and the state steps in to protect the best interests of the child. All that has happened in Europe (if that really is the state of the law there) is that slightly more emphasis has been placed on the idea that a child's best interests include trusting established medicine to acheive optimal health.
What would happen in the EU if there were two competing treatments - surgery with a possible great benefit and an appreciable risk of death or medicine with no risk of death but with less benefit? Would the state step in to take the decision away from the parents in that case? It would not.
All you have identified is a small difference in the weight of some priorities in Europe and the US. The concepts underpinning the different laws are exactly the same.