Geesh. The thing with the bonus value makes me CRINGE.
As a programmer, I can tell you that in a lot of companies a lot of people, including the database admins as a trivial example, but also a lot of support people, can see everyone's numbers if they want to. A lot of "secret" stuff is only "secret" in as much as people aren't supposed to look at it. In reality that new intern from East Bumscrewistan and that temp from Elbonia can read your emails, see your personnel data, etc.
Sometimes they're even required to look at that kind of stuff, as part of fixing some glitch in a piss-poorly programmed system that didn't accept some data from another system because it was using a dot instead of a comma for decimals, or came in the wrong order, or whatever. So some support guy has to load up the file and edit it to fix it.
Furthermore, in a lot of companies, especially if they're small or not primarily a programming company, there might be one or two databases which everyone knows the password to, or some file server with Excel files where everyone can access everything, or have one password that dozens of people use. E.g., I personally had to remove restrictions on the number of times a user was logged in from a program, because several managers and their secretaries were using the same account, and they liked it that way.
But even pre-computers, the bonus sum would be known by at least one boss who approved it, maybe more, a secretary or two, the accountant, the mailroom clerk putting them in envelopes, etc. And more importantly: more people that those talked to. Or everyone who the guy getting the bonus bragged to. Or everyone their child talked to, if that child heard the sum. Etc.
The idea that people don't communicate such things with each other is freaking absurd as it is, but used to convict someone... it makes me cringe.
In real life, if you can bet on something, it's on people telling stuff to each other, like in a huge telephone game. The thing you think only Cindy saw, actually was probably not that hard for Dick and Jane and Jack and Jill to find out, and is probably also known by Tom and Harry who heard it from Cindy, and Joan who heard it from Jill, etc