Broadly speaking, anything useful is an asset. A spy is an asset. A useful idiot is an asset. A counterproductive primary campaign is an asset (to those whose interests run counter to the ideals of the campaign). Gabbard is, in this sense, an asset (allegedly, according to Hillary Clinton).
Right, but that's the whole borrowing from/conflating with the definition of asset
as used in economics (as opposed to the VERY different definition as used in intelligence) thing happening there, in what you're saying.
Again, nobody ever called the anti-war Vietnam protesters "soviet assets" unless they specifically thought they were feeding info to the soviets.
If you can find any sort of pre-Russiagate use of the word "asset" where "useful idiots" were considered a type of "asset" I swear I will retract my argument.
Your point, as I understand it, is that "asset" has a narrower meaning. It's a literal spy or agent, you say. And you say that Hillary is using the term to unfairly discredit Gabbard, by making it sound like she's an actual spy. I think this is a fair point, but I'm not sure it's true.
I don't think she (and her IC buddies, and the journalists going along with this) want or expect people to think Gabbard is an actual spy, but it's a use of the word intended to make someone MUCH WORSE and more dangerous than a mere useful idiot. It kind of psychologically triggers the spy/intrigue/red scare
thrilling aspect of post-2016 politics.
You see it in her/their use of the word "
grooming," too. What sort of sordid **** does THAT make you think of?
I'm also not sure it's useful for you to bog down in an argument about what "asset" actually means. The important thing is how people are actually using it.
I think the conflation of something much more mundane (useful idiot) with something genuinely scandalous, if not terrifying (an intelligence
asset...or alternatively, someone being
groomed by a nefarious power) is what they mean to convey. Some hybrid concept.
And I think that when it comes to usage, about the only practical thing we can do is ask people we're actually talking to, what they mean by it.
I dunno. I'm going to keep on asking people to stop misusing the word, and stop going along with its NeoMcCarthyite definition.