speed limit

WARNING - written by a layman. As well as time dilation slowing the rate that clocks run and things age etc, wouldn’t it also slow the rate of the very speed that was causing the time dilation? Isn’t time dilation effectively speed dilation? In other words, the faster you go the slower you go...