closed caption

A brother of me produces a weekly TV program that is broadcasted through a local TV station. I help him with the transcripts which are latter converted to Closed Captions by someone else. Now asked me to do the Closed Captions myself and for that I have already software to make a a caption file...